오늘은 미드 영어 공부법을 살펴보고 영어 대본을 암기하는 방법까지 정리해 보겠습니다.우리가 잘 알고 있는 ‘Nicetome t you.’도 앞에 ‘It’s’가 생략되어 있죠?
이렇게 영어에서는 의사소통에 지장이 없다면 문맥상 알기 쉬운 주어나 조동사, 동사는 과감하게 생략합니다.
미국 영어공부를 하다보면 이런 표현들이 자주 나와요.
▶ Contents 미드 영어 공부법 – 주어와 조동사를 생략하는 표현 영어 대본을 암기하다
그럼 지금부터 미국 영어공부법을 알아보겠습니다.주어와조동사,동사까지생략하는경우먼저살펴보도록하겠습니다.예문] (It) Lookslike~~처럼 보인다. (It주어생략)
(I) (I) Can’t complain. 그저 그래. (I 생략)
(It) Won’tbe. 없는 것 같아.
(It’s) Socool. 끝내주는구나.
(Youhad) Betterget used to it 거기 익숙해지도록 해야겠다
(I) Should havestudied harder. 공부를 열심히 했어야 했는데…
(Doyou) Wantsomemore? (조동사와 주어 생략) 좀 더 먹을래요?
다음은 be동사와 기타동사를 생략하는 경우입니다.예문] (Are) Youokay?괜찮아?(be동사줄임말)
(Are) You sure about that? 그건 틀림없어?
(Are) Youdone? 끝났어?
(Is) Theresomething~? (~해봤어?)))
How have you been? 어떻게 지내셨나요? –> How youbeen? (have 동사 생략)
You have been keeping busy. 그동안 쭉 바빴네요. –> You been keeping busy.(have 동사 약자)
▶이렇게 미드에서 영어공부를 하다 보면 원어민들은 주어+동사를 도치시켜서 의문문을 만드는 대신 평서문의 끝부분만 올려서 편하게 듣는 경우도 많습니다.
예를들면’You’reokay?’라고끝만올려서표현하거나,
아니면 be동사까지 생략하고 “Youokay?”라고 묻는 겁니다.
영어 대본을 암기하는 효율적인 방법은?● 여러가지 공부법이 있지만 보통 어떤 영어 자막을 열어 에피소드 전체를 보고 나중에 영어 자막이나 자막으로 보는 방법이 있습니다.
저는 요즘 ▶시간 절약을 위해 대본을 먼저 넷플릭스나 스크립트 사이트에서 내려받고,
그래서 모르는 표현만 밑줄을 치고 사전에서 찾아보고 표현을 암기한 후에 다시 자막 없이 미드를 보고 있습니다.
제가현재가끔대본을공부하는화면은아래사진인데이렇게따로정리해놓으면정말편합니다.
내가 정리할 대본 (1)
열정적으로 미드나 영화로 공부할 생각이 있다면 시도해 보시기 바랍니다! 그리고 오히려 공부시간이 점점 단축됩니다.~
● 공부가처음이라면한글자막으로본후에영자막을보고그다음에자막없이보는분들도많죠.
미국드라마 전체를 암기하는 분들도 계시지만 시간이 안되면 일단 대본에서 중요표현만 찾아보고요.
앞뒤 문맥에 맞게 이해하고 암기하는 것을 저는 추천합니다.
영어가 들리지 않으면 자막을 열심히 쫓아가면서 읽어야 하는데 글을 많이 들을수록 조금씩이라도 들리게 됩니다.
● 제가 권하는 방법은 다음과 같습니다.에피소드 하나 또는 영화 한편을 정해 보세요.영어 대본을 찾아서 읽어볼게요.모르는 단어나 표현은 밑줄을 치고 먼저 구글독스로 정리합니다.(아래 내가 정리한 사진)
노란색으로 대본에 줄을 긋고 영어사전에서 찾아 정리합니다.그후 자막없이 미드나 영화를 봅니다. 5. 시간이 남으면 다시 영어자막이나 한글자막으로 시청합니다.(※4번과 5번은 바꿔도 상관없지만 저는 요즘 4번까지는 똑같이 하고 있습니다.)
6. 저는 뉴스도 이렇게 공부를 했습니다. 제 블로그 딕테이션 카테고리에 가면 노트에 적어놓은 표현이 많으니 참고해주세요.
결론 저는 잊지 않도록 매일 일정한 시간에 알람이 울리도록 지정해 놓고 그 시간에는 지문 낭독을 하고 있습니다.
✔넷플릭스나 디즈니 플러스에서 공부할 때 대본 받는 방법을 하단에 올려두니 확인 바랍니다.
그래서 오늘은 미국의 영어공부 방법에 대해 공부했습니다.영어 대본을 암기하는 방법을 정리해 봤어요.
주어와 조동사를 생략하는 미드 영어 공부 표현 영어 대본을 추출하는 방법♪넷플릭스 영어 공부 추천♪랭귀지 리액터 사용법은? 넷플릭스의 미국어를 공부하기 위해 랭귀지 리액… blog.naver.com 디즈니 플러스 한영 이중 자막 설치 방법을 아시나요? (G)I-DOLE과 디즈니 플러스를 시청해 보신 분들이 많아.. blog.naver.com